第一届「丰子恺儿童图画书奖」我们集中研读了最近五年间（2004—2008）两岸三地出版、初选入围的158部华文原创儿童图画书。

我们一致认为并相信，经过一段时期以来的探索和铺垫，华文原创儿童图画书的创作在整体上已经开始进入一个具有比较独特的创意和风格、对图画书创作特质、规律的理解和把握逐渐加深、文学和艺术质量不断提升的阶段。多样化的题材选择，灵动智慧的文学叙事，细腻而富有张力的情感表达，表现出华文原创儿童图画书创作者良好的文学气质和才情。在绘画语言的创造和运用上，许多作者进行了多样化的探索，在以图像诠释文字和以图像呈现新的叙事可能性方面，做出许多令人印象深刻的尝试。

五年间的累积和提供的文本，也引发我们对于华文原创儿童图画书创作的诸多思考。我们发现，大量以表现儿童生活和心理为内容的图画书，却常常表现出与真实童年感觉的疏离与隔膜；成人化的主观想象和臆测，最终导致一些作品成为一种不可信的童年叙事。同时，以更高的标准来看，华文原创儿童图画书在图文关系处理和创新方面，还存在着较大的提升空间。

我们发现了交流的必要性及其价值。从总体上看，中国内地儿童图画书创作在文字和图画方面融入了较多的民族文化元素，表现出对于传统文化更多的吸收和倚重。

此外，我们也发现，获得本届重要奖项的作品中，有些是由海峡两岸的出版社携手合作，凝聚海峡两岸作家、画家、编辑的智慧和心血的成果。我们相信，这样的评奖和交流，对于两岸三地的华文原创儿童图画书的共同提升与繁荣，对于未来更大范围的华文原创儿童图画书的发展，均将起广泛而深远的推动作用。

本届「丰子恺儿童图画书奖」的评审工作，是评审们各自的图画书理念、趣味和追求之间相互碰撞、激发、交流的过程。紧张的评审过程虽然辛劳，但秉持公正之心和艺术良知，彼此尊重和深入探讨，我们深感，这是一次充满专业精神、恪守评奖伦理的工作经历，也是一次努力把「评奖的遗憾」减到最少的工作过程。

感谢本次评奖的组织者和赞助人；
感谢本次评奖的参评者和关注者；
感谢所有为华文原创儿童图画书事业奔走和努力的人们！